König gefangen
***
König gefangen
Komödie
in drei Akten
von
Peter Podehl
©
***
Peter Podehl schrieb diese Komödie genüsslich auf Sardinien. Dort machten wir die gesamten 1990er Jahre im September Ferien. In einer schönen Wohnung mit Terrasse und Blick über die magische Bucht von Porto Pino.
Er ließ sich einen Extratisch ins Zimmer bringen, das war natürlich so ein wackeliger Plastiktisch, den er fest in eine Zimmerecke quetschte, da wackelte er etwa weniger. (Jedenfalls weniger als der, an dem ich gerade sitze, 30 Jahre später, auf Sardinien, in unserem kleinen Garten.)
Er schrieb dort rigoros alles mit der Hand, später gab er den Text in einen heute wahrhaft steinzeitlich anmutenden Olivetti-Computer ein, den er nach unendlichen Mühen dazu gebracht hatte, das zu schreiben, was er – Peter – wollte.
Zu Beginn der Jahrtausends erwarb er dann mit unserer Beratung einen Laptop, in den er die hier veröffentlichte Fassung von “König gefangen” eingab. Sie stimmt ziemlich genau mit der Olivetti-Fassung überein.
Ich habe noch einige “daß” und “laßt” in “dass” und “lasst” umgewandelt.
Und mich bei der Aufbereitung für diese Veröffentlichung köstlich amüsiert.
Claudia Podehl, Juni 2025, Sardinien